Eta bazekien Sebastian ingelesez zela pentsatu zuela!
1989an, Ariel sirenak Alicia Milano aktoresaren kanpoko eta barne prototipo bihurtu zen. Garai hartan, Milano "Who is boss" saioaren protagonista izan zen.
2. Jody Benson-ek, Ariel artikulatuz, abestu zuen "Zure munduaren zati" abestia iluntzean, urpeko harrizko zentzu bat lortzeko.
3. Lehenengo eszena, Triton erregea zelaian iritsi zenean, Mickey Mouse, Goofy eta Donald Duck-en begirada bat ikus ditzakezu bertakoek.
4. Hasieran, Sebastian azentu ingelesez izango da, Jamaikako ordez!
5. Animatzaileak Urs Arthur-ren irudia marraztu zuen Bea Arthur aktorea, eta, aldi berean, ez zuen proiektuan parte hartu, Golden Girls-en telesailarekin lan egiten zuen bitartean.
6. Ariel ile-mugimendua modelatu egin zen Sally Reiden ilea espazioan argazkiak atera ondoren.
7. Ariel oinutsik gelditzen da Scuttle Ursularen lepoa eten duenean eta Ariel-ren ahotsa askatzen du. Hala eta guztiz ere, hurrengo markoa Ariel dagoeneko erakutsi altuera osoa eta oinetakoak bere hanketan.
8. Charlotte-k Cinderella-ren soineko berbera du, burua makurtu besterik ez da.
9. Ursularen Ariel-ren isilean "eztarria", "ahotsa" eta "arrain" esaldi latindarrak daude.
10. Christopher Daniel Barnes 17 urte zituenean, Prince Ericen ahotsa grabatu zuen marrazki bizidunentzat. Bere ahotsa heldu zen nahikoa izan zen, eta ahotsa onartu zuen adinaren arabera. Gainera, etorkizunean Prince Charming-ek "Cinderella" marrazki bizidunaren bigarren eta hirugarren zatia adierazi zuen.
11. DVD-komentarioen arabera, marrazoak, Ariel eta Flounder lortu nahi ditu hasieran, Glat izenekoa. Aurreikusita zegoen Flaunderrekin beranduago agertuko zela berriro.
12. Kiss the Girl abestia interpretatzeko erabilitako zenbait planak "Rescuers" diskoaren lehengo Disney marrazki bizidunetako bat izan zen.
13. Atzeko planoan eszena zehar, Duke eta King Cinderella-tik ikus ditzakezu.
14. 2006ko DVDko iruzkinetan, Ursula Sister Triton-ek aipatu zuen, bere izeba Ariel. Geroago, ideia hori bertan behera utzi zen.
15. Ursula-ren irudia dragon erregina Devine-tik hartutakoa zen.
16. Patrick Stewart jatorriz Tritonen soinuagatik hautatua izan zen, baina "Star Trek" filmen multzoa izateagatik lanpetuta utzi behar izan zuen.
17. Azken eszena, ortzadarraren koloreak alderantzizko ordenan agertzen dira.