Izotzeko itsasoko piratak
Liburuaren parametroak: loteslea, 448 orrialde.
Fantasiazko handia MIF.Detstvo dator urtarrilaren amaieran 2018. "Ice Sea Pirates" - Frida Nilsson idazle suediarrek egindako liburu bat. Siriko hamar urte daramatzan heroi nagusia, Ice Ozeanoko izotzezko bidaia luzean ibiltzen da piratetako anai baten bila. Bidaia zaila honetan etsai eta lagunak biltzen ditu. Fikzioa eta egia, fantasia eta errealitatea liburu honetan elkarren artean lotzen dira, harrigarriki, elkarren kontraesanean ez ezik, abenturazko emozioa areagotu ere. Irakurleak Nordic wanderings misteriotsuen mundua ezagutzeko aukera izango du. Horrek erakusten du nola garrantzi handia izango da gizakienganako sentikortasuna eta solidaritatea izatea, baita barne-askatasunaren gaia ere, eta hautaketari jarraituz, zein den.
Egileari buruz:
Frida Nilsson Suediako idazle suediar bat da. Astrid Lindgren saria (2014).
Saritutako sariak jaso eta sari ospetsuen laburpen zerrendetan sartzen ziren liburuak:
Expressen Heffaklumpen saria 2016, Nils Holgersson 2016ko plaka, BMF Plaque 2016, 2015eko abuztuaren saria, 2016ko Nordic Council saria, 2016ko White Ravens.
Illustrator Anastasia Balatenysheva:
Zergatik da liburu hau merezi irakurtzea? Hasteko, istorioa oso ona da, eta itzultzaile ona itzultzen du. Ez da didaktikoa, galdera asko daude, irakurle gogotsuen diskrezioa utzita. Hona hemen niretzat garrantzitsuak diren gaiak: inaction ikasi, aukeraren erantzukizuna, auto-sakrifizioa, gaizkia izaera hutsala, gaizkia vulgarity.