Askotariko unitate fraseologikoak antzinako Grezatik etorri ziren. Urte haietan filosofo hauen ipuin hezigarriei esker, aurreko istorioak mantendu ziren. Hurrengo milurtekoan, esaldi laburrak sortu ziren esamolde horietatik. Horien artean, "kondizioen ezpata" ezizenaren hizkuntza da.
Zein da Damoclesen ezpata?
Zizeron filosofo ospetsuaren antzinako parabolaren aipamena ospetsua aipatu zuen duela milaka urte. Legendak dioenez, Damoklesen ezpata erregeak mandatariaren buru gainean zintzilikatu zuen bere bizitzak beldurrez etengabe erakusten duela eta une oro azken hau izan daitekeela, beraz, ez da haren jeloskor txanponaren bigarren aldea ezagutu gabe.
Damocles ezpata - phraseology esanahia
Denborarekin, "Damocles ezpata" esamoldea ezaguna bihurtu zen, herrialde eta garaietan idazleek erabilitako errazak izan ziren. Legenda horren funtsean oinarritua, "Damocles ezpata gizon baten gainean zintzilik" adierazpena esan nahi du:
- etengabeko mehatxua ezer edo edonork;
- une batez itxaroten duen gezurra;
- xantaia objektua, etengabe gogorarazten du ongizatean bainatu den biktimari.
Damocleen ezpataren mitoak
Dionisioko erregealdian zehar, jaiak liluragarriak ziren, eta erregela izan zen amesgaiztoak asmatu zituen apaiz-korteak inguratuta. Erregela baten bizitza zirudien erraza eta zentzugabea, subjektuak sarritan xuxurlatzen zuten. Damoklesen erregearen gogokoenetako bat erabaki hau entzutea erabaki zuen eta laster ordaindu. Dionisio ez zen bakarrik krudelkeriaz bereizten, baizik eta maltzurkeriaz.
Neure burua behin baino gehiagotan onartu zuen gogokoena erregela gisa, ohore guztiekin, eta aisialdiaren une batean ohorezko leku batean eserita zegoela, gora begiratu zuen, ezpata bat buru gainean zintzilik ikusi zuen. Gogokoa beldurrez ohartuz, erregeak esan zuen agintarien patua dela, etsaien eta etsaien intriguesen beldurra betiereko bizitzeko. Beraz, ez duzu patua inbidik egingo. Esanahi horrek ere "Damoclesen ezpata" espresioa mantentzen du.
Zein izan zen Damoklesen ezpata eten zenean?
"Damocles ezpata" - Esaldi batzuen esanahiak ez ditu esanahi asko lortu, Helenetik etorritako beste askok ez bezala. Arma hori pisuarekin soilik zetorrenez, beste elkarte bat ere ez dago, hala nola:
- posible mehatxua;
- arrisku iraunkorra
"Damocles ezpata gizon baten gainean ezpata" kontzeptua elkarrizketa modernoko erabileretan oinarritutako mehatxuak barne hartzen ditu, baita plan moral fisiko eta morala ere.
- zakurkeria,
- xantaia;
- beldurra tiro egin;
- maitasunaren gaixotasun larria.
Zer du Damoklesen ezpata erortzen?
Istorio honetan, ez da ezer arretaz axola ezpata zaldiaren gainean esekita dagoela. Antzinatik zaldi asko zaldiaren ilearekin lotu zirenetik, sinesmen desberdinen jainko askok animalia hauek nahiago izan zituzten, naturaren eta etorkizuneko laboreen elementuei eragiten zitzaien. Zaldiaren irudia lotu zen:
- argiaren magia;
- eguzkiaren energia;
- emankortasuna.
Zaldi ilea oso indartsua da, xurgatzen eta lurruntzen da hezetasun bikaina, beraz, antzinatean ere fidagarria izan zen eranskin gisa. Damoklesen ezpata zintzilikatzeko moduari buruz entzuten zuten guztiek oso ahulak ziren. Baina, errealitatean, Dionisio maltzurrak arduratu zitzaizkion beldurtu eta arrazoitzeko adina, baina ez Damoklesi hiltzea, hutsegitea zaldiaren ilea erabiliz, ikasgai bortitza egiteko.